JS代码中tli[i].className=i==n?"hover":""; 起什么作用?

不要问n后面的问号，这个赋值语句的表达式是i==n?"hover":""，这整个是一个表达式，把表达式是值赋给tli[i].className，下面给你讲表达式里面是三元运算?:

三元运算?:的标准格式是：<条件>?<为真时结果>:<为假时结果>

那么你的那个语句tli[i].className=i==n?"hover":""相当于下面的语句：
if (i==n) tli[i].className="hover";
else tli[i].className="";